Both Mac and Windows computers come with pre-installed generic drivers.
The receiver implements a USB audio class 2. Saying an audio interface is USB compliant does only mean that the integrated OS driver should support it… not that it has output AND input. Apple’s Core Audio must recognize the interface without the need for a driver. Class compliant usb audio interface 0 compliant USB Human Interface Device (HID) Class 1.